MBFWRussia, day 4

I am very excited and happy to show you this post. it is indeed special to me! This is my favorite outfit of all I wore for Mercedes Benz Fashion Week Russia. It is so beautiful, I can't help it. I am very excited to read what you think about this one. Please don't take it seriously though, it's more about colors than actual input with Asia.
RU: Я очень рада писать этот пост. Он особенный для меня! В первую очередь я могу с уверенностью сказать, что это мой любимый образ текущего сезона. Он красив и необычен и мне безумно нравится! Жду-недождусь прочитать ваши впечатления о нем. Но не будьте слишком строги, он скорее про цвета и ткани, чем большой намёк на Азию.

I wore it for two unique shows. First one was a very futuristic one from Linus Leonardsson. 5th Element, Luna from Harry Potter, 60s look into 00s. You name it we felt it. It was fun!
RU: Этот наряд сопровождал меня на два показа. Первым был футуристически показ Linus Leonardsson. Пятый Элемент, Луна из Гарри Поттера, 60е смешанные с 00выми. Что-то эдакое. Очень весело!

Second show was probably the most important on MBFWRussia. It was from Mad Daisy Moscow in collaboration with Tretyakov Gallery (one of the two biggest and most important museums in Moscow). Not only they used a very beautiful image from Russian female painter N. Goncharova from early XX but showed a message on the catwalk. Not only diversity they talked about alopecia. Alopecia is an autoimmune disease affecting hair. People who have alopecia loose all of their hair or a big part of it. Most of models on the catwalk are simple women from community Aplotianka (a mix of word 'alopecia' and 'inoplanetyanka', alien in Russian). I think it was a great message of equality mixing alopecia fighters with regular models. And also one of the best, most powerful moments of all the show was when a model took off her wig and showed bold head. I can't stop thanking the brand and the models from bringing it to us. If the disease affects your looks only it doesn't mean it doesn't need to be talked about.
RU: Второй показ был, на мой вщгляд, самым важным показом этого сезона. Его представила Mad Daisy Moscow в коллаборации с Третьяковской Галлереей. Они не только использовали прекрасные изображения прекрасной русской художницы Натальи Гончароваой (начало ХХ века), но и представили очень важное послание на подиуме. Дело даже не в разных типажах на подиуме, а об алопеции. Алопеция - это аутоимунное заболевание, поражающее волосы. Люди с алопецией теряют все или часть своих волос, что касается не только головы, но бровей, ресниц и т.п. Большинство моделей на подиуме - жещины из общественной орагнизации Алопетянка (микс из слов "алопеция" и "инопланетянка"). Мне кажется, это прерасное послание истинного равенства, эта смесь обычных моделей и женщин с алопецией.  ДЛя меня самым сильным моментом показа стал момент, когда модель прошла по подуиму в парике и вдруг неожиданно одним движением руки сняла парик, обнажая полностью лишенную волос голову. Я не могу перестать благодарить бренд и всех моделей за то, что сделали этот показ явью. Даже если болезнь не приносит постоянной физической боли, даже если основной её эффект косметический, это не значит, что об этом не стоит знать, не стоит говорить, не стоит считать нормальным.

I was wearing:

Kenzo bag
Monki jumpsuit
Portal shoes
c/o Zaful jacket and cardigan

 

Have a nice day,

Lyosha